-
1 из муки грубого помола
part.gener. (хлеб) volkoren -
2 chiselly bread
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > chiselly bread
-
3 coarse bread
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > coarse bread
-
4 chiselly bread
-
5 coarse bread
-
6 graham bread
Назван по имени священника С. Грэма [ Graham, Silvester], сторонника простой пищи и здорового образа жизниEnglish-Russian dictionary of regional studies > graham bread
-
7 Schrotbrot
сущ.1) общ. хлеб "здоровье", хлеб из дроблёного зерна, хлеб из муки грубого помола3) пищ. диетический хлеб, лечебный хлеб, хлеб из обойной муки -
8 razowy:
razow|y:chleb \razowy: хлеб из муки грубого помола; чёрный хлебmąka \razowy:а мука грубого помола;
-
9 razowiec
razow|iec♂, Р. \razowiecca хлеб из муки грубого помола; чёрный хлеб* * *м, P razowcaхлеб из муки́ гру́бого помо́ла; чёрный хлеб -
10 zoma
-
11 grov
[gro:v]grovt grova; komp.: grövre grövstadj.грубыйskrovlig, ojämn; inte finfördelad, inte bearbetad (i detalj) (bildligt ohyfsad, rå) motsats fin, slät, jämn————————[gro:v]grovt grova; komp.: grövre grövstadj.грубыйtjock, kraftig, bastant motsats klen, tunn————————[gro:v]grovt grova; komp.: grövre grövstadj.серьёзныйstor, betydande; allvarlig (allmänt förstärkande)————————adj.грубый, сильный, крупный -
12 κριμνον
-
13 semola
-
14 zoma
-
15 Vollkornbrot
сущ.2) пищ. диетический хлеб, лечебный хлеб, хлеб из немолотых зёрен, хлеб из расплющенных зёрен, хлеб из цельносмолотого зерна -
16 Grobbrot
сущ.общ. хлеб из муки крупного размола, хлеб из муки грубого помола -
17 Vollkornbrot
nхлеб из муки грубого помола с отрубями; хлеб из расплющенных ( немолотых) зёрен, хлеб "здоровье" -
18 volkoren
сущ.общ. цельнозерновой (хлеб, volkorenbrood), (хлеб) из муки грубого помола -
19 cuca
I f1) Вен., Кол., П.-Р. ку́ка ( печенье из муки с яйцом и сахаром или мёдом)2) Ч. ку́ка ( хлеб из муки грубого помола или отрубей)3) М. ку́ка (растение семейства бобовых, вид мимозы)••II f; Вен., Кол.; нн.; груб.cuca de árbol М. — см. знач. 3)
же́нский полово́й о́рганIII f; Кол.рога́тка ( для ловли птиц)IV f; Ч.ку́ка ( крупная цапля)V f; в соч.••VI см. coca I; m; П.; инд.; нн.dar una cuca (a la cometa) Куба — запуска́ть возду́шного зме́
-
20 hogaza
См. также в других словарях:
ПАРАТХА (слоеный хлебец из муки грубого помола) — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 6 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
ХЛЕБ — ХЛЕБ, пищевой продукт, получаемый выпеканием разрыхленного посредством закваски, дрожжей или пекарных порошков теста, приготовленного из муки, воды и поваренной соли с добавлением или без: добавления солода, пряностей, сахара, молока, яиц, жиров… … Большая медицинская энциклопедия
Хлеб, хлебопроду́кты — Хлеб пищевой продукт, вырабатываемый из муки с добавлением соли, воды и различных разрыхлителей. Хлебопродуктами являются продовольственное зерно, различные продукты его переработки (мука, крупы, отруби) и некоторые мучные изделия (сухари, сушки … Медицинская энциклопедия
Хлеб из нутовой муки (бесан роти) — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 30 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Хлеб — из зерновых культур античности только ячмень и пшеница давали пригодную для выпечки муку с необходимым содерж. клейковины. Мука замешивалась на воде с добавл. соли и опары, для чего иногда надевались рукавицы и применялись спец.… … Древний мир. Энциклопедический словарь
Хлеб — Из зерновых культур античности только ячмень и пшеница давали пригодную для выпечки муку с необходимым содержанием клейковины. Мука замешивалась на воде с добавлением соли и опары, для чего иногда надевались рукавицы и применялись спец.… … Словарь античности
ПУДЛА (оладьи из гороховой муки) — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 4 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Халва из муки с морковью и орехами (суджи гаджар халва) — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Содовый хлеб — Ирландский содовый хлеб … Википедия
Хрустящий хлеб (хрустящие хлебцы) — 4. Хрустящий хлеб (также известный как хрустящие хлебцы), представляющий собой сухой хрустящий хлеб, обычно в виде тонких проколотых кусочков прямоугольной или круглой формы. Хрустящие хлебцы приготавливают из теста на основе муки тонкого или… … Официальная терминология
chiselly bread — хлеб из муки грубого помола whole meal rye bread хлеб из ржаной муки или ржаного шрота to start a fresh loaf of bread начать новую буханку хлеба one piece bread хлеб, приготовленный из одного куска теста gluten enriched bread хлеб, обогащенный… … English-Russian travelling dictionary
